Игра «Земляничные тропинки» — веселый счет


В полку наших настольно-напольных игр прибыло. Сегодня я хочу вас познакомить с малышковой игрой «Земляничные тропинки».

Оригинальная игра

http://www.logis.lt/

Игра прибалтийская, поэтому правил на английском языке, как я понимаю, в природе не существует. Мне удалось найти только короткую аннотацию, которую пришлось несколько подкорректировать, но и в ней есть пара полезных для ведения игры фраз.

Every teddy bear has a very sweet tooth. Which one will pick the most strawberries and thread them on a blade of grass? Maybe the one who can count the best? 
The game ‘Teddy Bears Count’ is an educational game with cards, aimed at developing counting skills. Children learn addition and subtraction. 
The game develops the thought processes, and trains the memory and the powers of observation, as well as minor finger movements = fine motor skills.

Мы на английском в «мишек» еще не играли, так что я позже добавлю глоссарий для тех, кто захочет попрактиковаться в устном счете и поговорить о том, как прекрасно делиться, по-английски. Если вы уже играете, присылайте фразы для перевода. Кстати говоря, как это не удивительно, именно после пары конов в «мишек», ребенок стал обращать дополнительное внимание на то, кто с кем чем делится:

- Mommy, do you see I’m sharing with you!
— Appreciated, but I’m not thirsty right now.
— But why? That’s for you, I’m sharing.

- What is it? What are you eating? Will you share with me?
- Gladly. Let’s do half’n’half. That’s your share.
- OK. That’s fair.

- I have a dump truck in my bag. If you tell me you want to play I will share with you.

Возвращаясь к самой игре, скажу несколько слов о правилах. В составе набора, в том или ином виде, присутствуют ягоды (крупные бусины или пуговки с дырочками достаточного диаметра, чтобы продеть в них шнурок), лукошко, травинка для нанизывания ягодок (шнурок), а также карточки с дорожками на одной стороне и мишками на другой.

Принцип выкладывания карт виден на фото сверху. Медведи идут по лесу и находят ягодки — каждый игрок (от 2 до 4 человек) в свой ход переворачивает одну карту (часть тропинки) и видит, сколько ягодок нашел его мишка. В нижнем углу написана цифра, но можно и по картинке ориентироваться. Соответствующее чисто ягод-бусин нанизывается на шнурок. Можно играть, каждый раз обращая внимания на операции сложения, и пересчитывать ягоды снова и снова, а можно просто добавлять бусинки. Андрей никогда не любил нанизывание, а здесь с удовольствием (и высунутым языком) очень аккуратно «собирает урожай».

За сбором урожая

Еще один приятный моментов игры — в ней нет побежденных. Ближе к центру поля лежат карточки с дорожкой и лужицами. На них цифры со знаком «минус», а мишка протягивает ягодки — отдает. Кому? Это решает для себя каждый сам. Мы их отсчитываем, снимаем с «травинок», складываем обратно в то, что было условным «кустом» и позже «замешиваем тесто» и отправляем в духовку to cook. Если в результате всех операций у кого-то из нас остается больше ягод, то мы между собой их делим поровну. Для двух игроков получается по 4 на каждого медведя.

«Земляничные тропинки» в заводском варианте продаются, в частности, в «Игроведе». На оригинальных карточках медведи в конце раздают ягоды налево и направо — бабушке и дедушке. В самодельной версии игры мишки смотрят в одну сторону, но сохранить идею это не мешает. По ссылке также можно найти подробные обзоры.

Мы играем так, чтобы разложить все карточки, а не только 6, рекомендованные правилами. Лукошко, оно же кустик, оно же коробочка для хранения игры в нашем случае — пластиковый круглый контейнер от новогодних пластмассовых бус. Ягоды разносортные. Судя по цветам, черника и брусника. Это очень кстати, поскольку ребенок прошлым летом в лесу таких видел множество. Я их насобирала из остатков деревянных бусин для творчества (необходимо 28 штук), чуть увеличив дырки лезвием ножниц. Цветные листы наклеила с двух сторон на картон, шнурки позаимствовали у папы, и vois la!

Самодельная версия игры

Делитесь на здоровье!

Совсем скоро можно будет по-настоящему погулять по земляничным тропинкам :) Собирайтесь вместе с ребенком, ищите травинку покрепче и в лес за малиной/на грядку за клубникой. Здорово потом испечь настоящий, а не вымышленный пирог, правда?

Больше игр с палочками, бусинами, блоками, кубиками, мандалами и прочим в проекте Игра на Ура.

Множество идей летких игр и занималок в галерее блога «Это интересно»

If you found an error, highlight it and press Shift + Enter or click here to inform us.

Комментарии:

Игра «Земляничные тропинки» — веселый счет: 5 комментариев

  1. Настя, спасибо! Такую игру вижу первый раз. Спасибо, что делишся впечатлениями от книг и игр и знакомишь нас с ними.

  2. Какая интересная игра — таких правил еще не встречала!
    Спасибо за участие в «Коллекции летних игр»!

  3. Уведомление: Board Games - Speed Cups (Скоростные колпачки) | english4.meenglish4.me

  4. Уведомление: The Rainbow Fish - sharing is caring? | english4.meenglish4.me

  5. Уведомление: Как я учу ребенка читать на английском - english4.meenglish4.me

Добавить комментарий