День рождения в стихах а-ля Сюс


cat_in_the_hat_partyИдея тематического дня рождения, кажется, не может не придти в голову тем, кто постоянно что-то выискивает на англоязычных сайтах, читает блоги американских мам и выуживает необходимую информацию по картинкам в Google. Вот именно эти картинки с тортами по мотивам книг, яркими капкейками и всяческими праздничными декорациями подтолкнули меня на идею, что мы тоже так можем. И смогли! Конечно, мало кто показывает, что происходит с красивым столом после того, как сделаны фотографии. У нас не было особой возможности даже «до» запечатлеть, покажу сумбурное «во время».

Проведение детских мероприятий — дело тонкое. Даже имея в этом опыт, делая на что-то скидки и оставляя в рукаве несколько запасных вариантов, все равно получаешь при первом «прокате» что-то совершенно далекое от того, что представлялось. Поэтому я опишу, как примерно праздник должен был выглядеть в надежде на то, что кому-то, возможно, захочется повторить его для своего ребенка. И лучше, если этому ребенку будет исполнятся пять, а не три :)

Тема выбрана не случайно. С одной стороны, нашему ребенку знакомы многие герои книг Dr Seuss. С другой, они знакомы довольно многим из тех, кто занимается английским дома, а значит можно рассчитывать на понимание сюжета праздника, узнавание действующих лиц и упоминаемых персонажей. Ну и кроме того, в марте у нас много праздников, в частности дни рождения главного игрателя и вышеупомянутого автора, которые решено было совместить. Немаловажно, что Кот в шляпе — не самый любимый герой. Если бы мы играми в паровозы, Андреево внимание было бы обеспечено, но вот отнесся бы он лояльно к тому, что кто-то еще имее доступ к заветным чух-чухам, а тем более их ест…в этом возникают обоснованные сомнения. Как бы то ни было, для всех это было двухчасовым англоязычным мероприятием, что само по себе не бесполезно.

План мероприятия был такой:

  • Я приезжаю на место заранее, готовлю фруктовый стол, надуваю 20 шариков, раскладываю в нужных местах необходимые декорации и атрибуты для игр.
  • Пока гости подтягиваются, с остальными знакомимся и играем в одну из готовых кото-шляпных игрушек (I Can Do That или What’s in the Cat’s Hat?).
  • Самую активную маму оставляю за ведущего, а сама бегу гримироваться в кота.
  • Возвращаюсь в образе, представляюсь, знакомлюсь «за лапу» с маленькими и большими гостями по ходу ориентируясь, в какую из игр лучше поиграть.

Вариантов игр привеликое множество, очень удачные, некоторые из которых мы в итоге использовали, можно найти здесь.

Предполагалось играть в:

- Mr. Brown Can Moo, чтобы детки, глядя на картинку, выдавали звук, а остальные отгадывали, что изображено.

—  Hop and Pop сама по себе отличная, шумная и подвижная игра, но от ключевого момента — лопания подобранный по рифме шаров, пришлось отказаться, так как некоторые гости были очень маленькими, и могли испугаться. Да и сам герой торжества мог встать в позу по поводу того, что его шары лопают. Дополнительно можно попробовать из подобранных рифм сочинить стишок-небылицу.

—  Реквизит подобран был также на бега с рыбами — Fish in the Pot — когда переодетые в большие красные бутболки дети традиционно на ложке по командам перетаскивали бы синих и красных рыб в чайник. Чайников в «Песочнице» в свободном доступе много.

— С Хортоном задумывалось искать цветы клевера — розовые помпоны — по всему пространству кафе в специальных поисковых слоно-наголовниках. А потом дети бы меняли помпоны на съедобные «клеверы» из массы для пирожного-картошки, только без какао.

— Допускалась организованная беготня с передачей друг-другу табличек Thing 1, Thing 2 и прятки от Кота. Надувание пищащих и летающих, как ракета, шаров, кручение фигурок из тоненьких и длинных шариков (я тренировалась).

  • Внесение праздничный капкейков под всеобщее восхищение :) Задувание свечки именинником.
  • Вручение сувениров гостям.
  • Большая фото-сессия со специальным реквизитом для превращения в разных героев Сюса.

Этого показалось достаточно для детской части, потомы бы пошли шары на растерзание, капкейки на поедание, а мамы смогли бы расслабиться, пообщаться, одним глазом приглядывая за детками, чайку попить.

Насколько вышеперечисленное соответствовало действительности? Процентов на 20, на мой взгляд. Кроме чисто технических накладок из-за недостатка времени на подготовку можно было интереснее для детей сделать какие-то моменты, заранее подключив мам. Во-первых, чтобы все дети знали всех героев и книги. Во-вторых, чтобы, например, мама сама спрятала помпон — клевер для своего малыша, и к нему его окольными путями вела. Запросто могло ведь получиться так, что кто-то шустрый нашел 5 штук, а кто-то ни одного. Обидно же! Шары нужно было обязательно разбросать подальше, чтобы поднять всех с мест и побегать. Еще один момент- язык. Уровень у всех разный, возраст разный. Конечно те, кому было сложнее понимать, что вообще происходит, отключались от действа быстрее. Но это издержки попытки познакомиться лично сразу со многими семьями, так или иначе практикующими английским дома.

И еще был нюанс, который при всей своей красоте очень снизил уровень моей мобильности как ведущего — стихи. Так получилось, что я села в поезде придумывать наводящие четверостишия от имени Хортона для поиска помпонов, а закончилось это полноценным сценарием в стихах, в который вплелись все игры, торты и фотографирование. Детям, конечно, наплевать, в рифму я говорю с ними, или нет. Наверное англоязычные детки лет 5-6 оценили бы. А в нашем случае мое желание реализовать сочинившееся скорее мешало, в итоге зрителями и слушателями были родители.

dr_seuss_birthday_party

Понадеемся, что малышня мотала на ус. Сейчас мне кажется, что у меня возниклю ощущение отключенности детей потому, что именинник мало участвовал в играх, даже для задувания свечки его пришлось где-то вылавливать и тащить к столу. Теперь по фото я понимаю, почему ребенок, клянчивший пирожные некануне, не проявил к ним интереса. Проговорился, сегодня, что съел зеленую рыбку, а потом еще красную…Оказалось, что пока я переодевалась, шустрые мальчишки слопали все марципановые фигурки!

DSC_4589 DSC_4598

Мне достались рожки и ножки. Правда вкусно было, и не слишком сладко, немножко похоже на гематоген.

Еще несколько зарисовок с праздника.

(Narrator)

Tell us, Cat, please, be true
Have you got a new game?
If there’s none we’ll  get sad.
What a shame! What a shame!

(Cat)

Don’t  you worry, my friends,
There is one in my hat.
And Thing 2 will explain how to play
Just like that.

20140330_175710 - Copy

(Cat)

“Do you know my friend Horton?
The Elephant, yes.
He’s lost something of value.
What is that? Can you guess?

That’s his precious clover -
the one with a speck.
And without this small piece of dust
He is a wreck.

We shall all try to help him
Find tiny pink flower.
And I bet we can do it
in less than an hour.

Now put on these head-bands
They’ll help you a lot.
Go fetch all 7 clovers
And get back to this spot.

As soon as you find them
Be quick as a wink
For I’ll be here waiting
With a snack and a drink!”

DSC_4654

Cake pops в нашем варианте. Я хотела их еще обмакнуть в розовый шоколад, но они на масле, поэтому таяли. Обошлась посыпкой в нужной гамме. На пол даже почти ничего не упало c этих ножек.

DSC_4621

Are you done, my good friends?
I can see you are through.
Now it’s me who needs help.
I’m not kidding, that’s true.

I can feel I have troubles
with rhyming my words.
I don’t want to be one of those
plain speaking nerds!

All my rhymes’ve got afloat
One on each bright balloon.
Can you catch them and match them
By three…better soon.

Look at pictures,
Remember the words that you say,
Find two matches. Be quick!
There’s a cake on the way!”

dr_seuss_party_birthday_games

dr_seuss_themed_birthsday_party

Капкейки действительно не совсем кексы, хотя я не представляла разницы, пока делать не начала. Крем в моем варианте на манной каше и на сливочном сыре. Зеленые яйца — конфетки, немножко «поплыли», но съесть их это никому не помешало.

”And I like to be here!
Oh, I like it a lot!
Let us make some good photos.
See what I’ ve got!

You can turn into anything:
Lorax or me!
Don’t be shy, grab a prom
And say “weeneezyzy!”

(photo booth fun)

Всех на одном фото поймать не удалось. И по какой причине не сделали индивидуальных фотографий всех детей и взрослых в разных образах сейчас понять уже никто не может.

DSC_4639

Декорации почти все живы и целы. Можно повторить при случае и сделать хорошие портретные снимки.

Выражение «морды» Кота призвано показать детям, что нечего потографироваться с чрезмерно серьезным лицом.

dr_seuss_party

Маленькие памятные подарки гостям достались вот такие:

thank-you_fish

А подарки имениннику я выдавать буду постепенно по мере дорастания до технических тонкостей автомобилей :) Кстати говоря, сегодня в два захода играли в свою версию Fun in the Box. Ничего, что в BrainBox ABC 57 карточек. Андрея это не смущает. Когда попросил поиграть во второй раз, мы поменялись ролями: я должна была выполнять задания, а он мне как бы читал вопросы. И знаете, запомнил многие из тех, что встречались утром, и с умным видом их выдавал.

В завершении хочу еще раз поблагодарить всех, кто добрался к нам на встречу. Очень было приятно видеть кого-то в очередной, а кого-то в первый раз.

Отдельная благодарность Татьяне Фирсовой и Марине Генинг за помощь в подготовке игр, Даше Поповой за невероятно богатую подборку книг на все случаи жизни.

I’m off, have your cakes!

Don’t forget to try greens!
And remember, life is much more fun
Than it seems!»

Сценарий праздника можно скачать ЗДЕСЬ.

Пост участвует в проекте «Between the Lines» от KidsMi.

Пост участвует в «Креативе» Лизы Арье.

If you found an error, highlight it and press Shift + Enter or click here to inform us.

Комментарии:

День рождения в стихах а-ля Сюс: 12 комментариев

  1. Весело вы поиграли! Получается, у Андрея на дне рождении только англоговорящие дети и мамы были? Увидела знакомое лицо Ксении. :)

    Имениннику наилучшие пожелания!

    • Анастасия Борисова (Администратор)Анастасия Борисова (Администратор) говорит :

      Да, я хотела беспереводное мероприятие организовать. Пожелания обязательно передам.

  2. Классный у вас получился праздник! Молодцы! Обязательно попробуем провести подобное мероприятие. Спасибо за вдохновение!

  3. Супер-пупер как здорово! Я думаю, что для «первого проката» все на 100% соответствовало настоящему тематическому дню рождению! Если у вас еще есть желание видеть нас на очередном подобном мероприятии, то я бы с удовольствием тоже чем-нибудь помогла в организации и подготовке праздника. Согласна, что если бы мамы были подключены заранее, то мы могли бы успеть больше. Что касается отключенности главного игрателя, то, мне кажется, что он блестяще справился со своей ролью — носился, играл и веселился. По крайней мере, у моих детей все так и происходит. На мой взгляд, они просто носятся и шалят, пока я пытаюсь с ними «позаниматься», а потом оказывается, что они все запомнили и все знают. Так что то, что детки все мотают на ус — это точно! :) Настя, вы просто чудо-мама и умница!! Спасибо, что делитесь вашими идеями и вдохновляете других мам на занятия с детьми! :)

  4. Было очень здорово, Настя совершила родительский подвиг! Думаю, что нужно попробовать организовать совместными силами ещё тематическую встречу :-)

  5. Настя, ну и встреча у вас случилась! :-) Поздравляю с прошедшим сынишку (лучше поздно))
    Веселые фотографии!)) Ты под таким соусом все подаешь, как будто не вышло. А вышло то как ого-го! Какую ты работу проделала! Я в восторге!! Я бы воспользовалась вашими идеями при случае, мы любим кота!)) Here we go-go-go! Наша любимая песенка!))
    Очень понравилась атмосфера вечера!) И правильно тут пишут — именнинику главное поноситься, наесться, насмеяться, остальное все потом. :-)
    Я, честно, сама тогда забыла про ваше приглашение, иначе бы расстроилась, что мы такое действо пропустили )) Ну вы зовите, если что :-))

    • Анастасия Борисова (Администратор)Анастасия Борисова (Администратор) говорит :

      Оля, соус у меня да, всенда с горчинкой, но это ж личные ощущения. Я заметила, что так всегда бывает: когда много готовишься и суетишься, ребенок редко с энтузиазмомо реагирует. ПОэтому в основном у нас все спонтано и стихийно происходит.

  6. Уведомление: По следам Груффало - english4.meenglish4.me

  7. Уведомление: Between the Lines of Dr. Seuss. Результаты.

Добавить комментарий